Voir plus bas pour la version française

February 2010: CWGHR e-update

(Also see http://www.hivandrehab.ca)

SAVE THE DATE:  CWGHR Forum & Annual General Meeting, Saturday and Sunday June 12-13, 2010

Breaking Barriers, Advancing Access: Collaborating to Enhance Rehabilitation for People Living with HIV and other Episodic Disabilities

Mark the dates in your 2010 calendar now. More details to follow soon.  And further information will be available on the CWGHR website as of February 20, 2010: http://www.hivandrehab.ca/

Workshops on HIV and Emloyment

If you are living with HIV, interested in employment issues and live near one of the following cities, you are invited to attend a free in-person full day workshop.

Through the workshops, you can:

Workshop topics may include:

Workshop dates are:

Calgary, AB
Wednesday February 17, 2010 from 9:00am-4:00pm

Winnipeg, MB
Wednesday March 17, 2010 from 9:30am-4:30pm

St. John’s, NL
Tuesday March 30, 2010 from 1:00pm-8:00pm

Limited subsidies are available for participants living near each workshop location. For more information, please contact Melissa Popiel at mpopiel@hivandrehab.ca.

To register, please go to: http://www.hivandrehab.ca/EN/information/people_HIV/WorkingTogether_registration_a.php

Managing Episodic Disabilities: An Online Interactive Course for Human Resources Practitioners

Everyone knows someone living with an episodic disability (conditions such as mental illness, arthritis, diabetes, HIV/AIDS, lupus, multiple sclerosis (MS) and some forms of cancer). How many people are there where you work?

Course features include:

Prices: $249 CWGHR, Human Resources Professionals Association (HRPA) and Human Resources Institute of Alberta (HRIA) members; $299 non-members. Course is certified for 15 Continuing Education hours through HRPA and HRIA

To learn more about the course Managing Episodic Disabilities, click here or contact us at info@hivandrehab.ca.

Mentorship Programme Starting in Sudbury – January 2010

CWGHR’s mentorship programme for rehabilitation professionals has expanded into North Eastern Ontario in partnership with Haven Clinic and Access AIDS Network in Sudbury. The programme launch took place on Friday, January 22, with a one-day workshop in Sudbury which was linked with Toronto and Thunder Bay through videoconference. This programme will bring together learners over the next six months. Click here for more information.

Exploring Options for Collaboration Between Bridgepoint Health and the Canadian Working Group on HIV and Rehabilitation (CWGHR)

CWGHR and Bridgepoint Health are currently sharing information and exploring a potential collaboration on the development of their respective online health information resource centres – namely CWGHR’s Ontario Episodic Disabilities Resource Centre and Bridgepoint Health's Sun Life Financial Health Information Centre.

Bridgepoint Health and CWGHR are working on complementary initiatives with parallel processes related to the development of resource centres to support people living with complex, chronic and episodic diseases/health conditions.

This cooperation will promote synergies, expand each other’s areas of expertise, prevent duplication and maximize donor resources while enhancing the reach, impact and scope of the work.

Further information on the progress of this collaboration will be available in the future.

For more information, contact Martine Mangion: mmangion@hivandrehab.ca or tel 416-513-0440 ext 244.

CWGHR Develops an Ontario Episodic Disabilities Network

On November 30 2009, the Ontario Episodic Disabilities Network (OEDN), supported by the Ontario Trillium Foundation (OTF), an agency of the Government of Ontario, held its first meeting. The OEDN is comprised of 30 representatives from provincial organizations, people living with episodic disabilities and other key stakeholders (e.g. employers, human resource and rehabilitation professionals, insurance companies, academic and healthcare organizations) who reflect the collective interests of people living with episodic disabilities in Ontario. The purpose of the OEDN is to identify and advance issues and needs related to episodic disabilities from a cross-disability perspective within Ontario. The collaborative efforts of the OEDN are intended to enhance and guide work on episodic disabilities, thereby increasing the engagement and capacity of individuals, private industry and the government of Ontario to respond to the needs of people living with episodic disabilities.

For more information on the Ontario Episodic Disabilities Network, please contact: Martine Mangion at mmangion@hivandrehab.ca or tel: 416-513-0440 ext 244.

Why Don't we Want the Poor to own Anything?

Metcalf Innovation Fellow John Stapleton launched a new report on October 21, 2009. The report reveals weaknesses in Ontario’s asset limits for those seeking social assistance, disability support, subsidized housing and legal aid. Current asset rules force those seeking social assistance to liquidate assets, such as savings and RRSPs, in order to qualify for support – stripping them of their own personal safety cushion in future years and crippling their chances for an economic recovery. In the report, Stapleton recommends exempting welfare recipients from the requirement to strip their assets for the first six months that they are on social assistance. This would allow people who have lost a job and exhausted employment insurance more time to get back on their feet without suffering long-term financial penalties.

To view the report, please click here or for more information, contact Martine Mangion: mmangion@hivandrehab.ca or tel: 416-513-0440 ext 244.

The Journal of the International AIDS Society is launching its first thematic series on HIV and Disability, with the aim to raise awareness about issues relating to HIV and disabilities. This series presents a number of papers (details below) to provide readers with an update of developments in the field. These papers explore this central issue through a range of perspectives, including Law, African Studies, Public Policy and Public Health.

HIV infection, as well as its treatment, can cause physical, psychological and social disabilities that prevent people living with HIV from full and equal participation in society. At the same time, there is evidence that some people with disabilities are at greater risk of contracting HIV. Although more attention is being paid to these overlapping fields, the topic of HIV and disability remains largely overlooked.

All of the articles published by the Journal of the International AIDS Society are open access and freely accessible online at www.jiasociety.org. JIAS strongly encourages researchers, especially those from low- and middle-income countries, to submit their next HIV-related manuscript. For further inquiries, contact: editorial@jiasociety.org.

CWGHR welcomes Sarah Burdeniuk.  Sarah joined the CWGHR team in January to help support CWGHR’s communication activities over the next six months. Sarah can be reached at: sburdeniuk@hivandrehab.ca or tel 416-513-0440 ext 234. Welcome Sarah!

CWGHR also welcomes Master of Social Work (MSW) student Rahim Thawer.  Rahim will be with us through May 2010 and will be supporting CWGHR’s episodic disabilities initiatives.  Rahim can be reached at: rthawer@hivandrehab.ca. Welcome Rahim! 

We hope your 2010 is off to a good start with health and happiness for our colleagues and friends.


Février 2010: Mise à jour électronique du GTCVRS

(Voir aussi http://www.hivandrehab.ca)

DATES À RETENIR: Forum du GTCVRS sur le VIH et la réinsertion, et a.g.a. de 2010, samedi 12 et dimanche 13 juin 2010

Briser des barrières, accroître l’accès: collaborer à améliorer la réinsertion de personnes vivant avec le VIH et d’autres handicaps épisodiques

Inscrivez ces dates à votre agenda dès maintenant. Détails à venir bientôt. D’autres renseignements seront disponibles sur le site Internet du GTCVRS, http://www.hivandrehab.ca/, à compter du 20 février 2010.

Ateliers sur le VIH et l’emploi

Si vous êtes séropositif(ve) au VIH, avez un intérêt pour les enjeux liés à l’emploi et vivez près d’une des villes suivantes, vous êtes invité-e à participer à un atelier gratuit d’un jour.

Ce sera l’occasion idéale:

Les sujets abordés lors de l’atelier pourraient inclure:

L’horaire des ateliers est le suivant:

Calgary, AB
mercredi 17 février 2010, de 9 h à 16 h

Winnipeg, MB
mercredi 17 mars 2010, de 9 h30 à 16 h30

St. John’s, T.-N.-L.
mardi 30 mars 2010,  de 13h à 20h

Des bourses limitées sont disponibles pour des personnes qui habitent à proximité du lieu des ateliers. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec Melissa Popiel à mpopiel@hivandrehab.ca.

Pour vous inscrire, consultez: http://www.hivandrehab.ca/FR/information/personnes_VIH/Travaillerensemble_inscription_a.php

Gérer les handicaps épisodiques: un cours interactif en-ligne pour les praticiens des ressources humaines

Tout le monde connaît une personne qui vit avec un handicap épisodique (comme la maladie mentale, l’arthrite, le diabète, le VIH/sida, le lupus, la sclérose en plaques et certaines formes de cancer). Combien y en a-t-il dans votre milieu de travail?

Le cours comprend: 

Prix: 249$ pour les membres du GTCVRS, de l’Association des professionnels en ressources humaines et du Human Resources Institute of Alberta; 299$ pour les non-membres. Le cours est certifié pour 15 heures de formation continue par l’APRH et l’HRIA.

Pour en savoir plus sur le cours Gérer les handicaps épisodiques, cliquez ici (en anglais seulement) ou écrivez-nous à info@hivandrehab.ca

Début du Programme de mentorat à Sudbury en janvier 2010

Le Programme de mentorat du GTCVRS à l’intention des professionnels de la réinsertion est élargi au nord-est de l’Ontario, en partenariat avec la Haven Clinic et l’Access AIDS Network de Sudbury. Le programme a débuté le vendredi 22 janvier par un atelier d’un jour à Sudbury, avec lien avec Toronto et Thunder Bay par vidéoconférence. Le programme réunira des apprenants pendant six mois. Pour plus d’information, cliquez ici (en anglais seulement).

Explorer des avenues de collaboration entre Bridgepoint Health et le Groupe de travail canadien sur le VIH et la réinsertion sociale (GTCVRS)

Le GTCVRS et Bridgepoint Health échangent présentement de l’information et envisagent une collaboration potentielle pour le développement respectif de leurs centres d’information en-ligne sur la santé – soit le Centre de ressourcesontarien sur l’invalidité épisodique du GTCVRS et le Centre d’information-santé Financière Sun Life de Bridgepoint Health.

Les deux organismes travaillent parallèlement à des initiatives complémentaires de développement de centres de ressources destinés aux personnes vivant avec des maladies/problèmes de santé complexes, chroniques et épisodiques.

Cette collaboration favorisera la synergie entre les partenaires, élargira les domaines d’expertise, préviendra le dédoublement d’efforts, optimisera les ressources des donateurs et rehaussera la portée et l’impact des activités.

D’autres informations sur les progrès de cette collaboration viendront plus tard.

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec Martine Mangion à mmangion@hivandrehab.ca ou au 416-513-0440 (poste 244).

Le GTCVRS développe un Réseau ontarien sur l’invalidité épisodique

Le Réseau ontarien sur l’invalidité épisodique (ROIÉ) a eu sa première réunion le 30 novembre. Le ROIÉ est soutenu par la  Fondation Trillium de l’Ontario, une agence gouvernementale de cette province. Le ROIÉ est formé de 30 représentants d’organismes provinciaux, de personnes ayant une invalidité épisodique et d’autres dépositaires d’enjeux (notamment des employeurs, des professionnels des ressources humaines et de la réinsertion, des assureurs, des universitaires et des organismes du domaine des soins de la santé), qui représentent les intérêts collectifs des personnes  qui ont une invalidité épisodique en Ontario. Le but de ce réseau est d’identifier les enjeux provinciaux et les besoins, dans une perspective inter-handicap, en vue de susciter des progrès. Ses efforts de collaboration visent à rehausser et à guider le travail en matière d’invalidité épisodique, et ainsi de renforcer l’engagement d’individus, de l’entreprise privée ainsi que du Gouvernement de l’Ontario à répondre aux besoins des personnes qui ont une invalidité épisodique dans cette province.

Pour en savoir plus au sujet du ROIÉ, veuillez communiquer avec Martine Mangion à mmangion@hivandrehab.ca ou au 416-513-0440 (poste 244).

Pourquoi ne veut-on pas que les pauvres aient un avoir?

John Stapleton, chercheur de Metcalf Innovation, a publié un nouveau rapport le 21 octobre 2009. Il y révèle des lacunes dans les limites d’actifs, en Ontario, pour les personnes qui demandent de l’aide sociale, des prestations d’invalidité, un logement subventionné et de l’aide juridique. Les règles actuelles sur les avoirs poussent des demandeurs d’aide sociale à liquider leurs actifs, comme des épargnes et des REER, pour être admissibles à une aide financière, ce qui leur enlève leur filet de sécurité personnel et réduit leurs chances de rétablissement économique. L’auteur recommande d’exempter les prestataires d’aide sociale de l’exigence de liquider leurs avoirs durant les six premiers mois de prestations. Cela donnerait plus de temps aux personnes qui ont perdu leur emploi et qui ont épuisé leur assurance emploi, pour se remettre sur pied sans être pénalisées financièrement à long terme.

Pour lire le rapport, cliquez ici; pour en savoir plus, veuillez communiquer avec Martine Mangion à mmangion@hivandrehab.ca ou au 416-513-0440 (poste 244).

(En anglais seulement)
Le Journal of the International AIDS Society lance sa toute première série thématique sur le VIH et le handicap, afin de rehausser la sensibilisation à ces enjeux. On y présente des articles (voir détails ci-dessous) qui offrent une mise à jour sur les développements dans ce domaine, dans diverses perspectives comme le droit, les études africaines, les politiques et la santé publique.

L’infection à VIH et son traitement peuvent entraîner des déficiences physiques, psychologiques et sociales qui empêchent des personnes vivant avec le VIH de participer pleinement et équitablement à la société. De plus, des données révèlent que certaines personnes handicapées ont un risque accru de contracter le VIH. Bien qu’une attention croissante soit accordée à ces domaines connexes, le sujet du VIH et du handicap demeure largement ignoré.

Tous les articles publiés dans le Journal of the International AIDS Society sont accessibles gratuitement via www.jiasociety.org. Le JIAS encourage fortement les chercheurs, en particulier de pays à revenus faible et moyen, à soumettre des articles pertinents au VIH. Pour en savoir plus, veuillez écrire à editorial@jiasociety.org.

Bienvenue à Sarah Burdeniuk. Sarah s’est jointe à l’équipe du GTCVRS en janvier, pour soutenir nos activités de communications au cours des six prochains mois. On peut la joindre à sburdeniuk@hivandrehab.ca ou au 416-513-0440 (poste 234). Bienvenue, Sarah!

Bienvenue aussi à Rahim Thawer, étudiant à la maîtrise en service social. Rahim sera parmi nous jusqu’en mai 2010 et fournira du soutien aux initiatives du GTCVRS sur le handicap épisodique. On peut le joindre à rthawer@hivandrehab.ca. Bienvenue, Rahim!

Nous espérons que 2010 a bien débuté pour vous tous et toutes, dans la santé et le bonheur.